هذه العلبة المحترقة للآنسة ساتوكو تسوتسومي، وكانت تبلغ الرابعة عشرة من العمر آنذاك، وتعرضت للقنبلة الذرية في منطقة إيواكاوا-ماتشي على بعد حوالي 700 مترٍ من مركز الانفجار، لقد تفحم الأرز في العلبة بسبب النيران التي تلت الانفجار الذري، ونجد على صندوق الغداء الأصغر حجمًا إلى اليمين اسمها ورقم الفصل.
كانت ساتوكو طالبة في المدرسة الثانوية للبنات التابعة لبلدية ناغاساكي، لكنها كانت تعمل أيضًا كطالبة مجندة في مدرسة ميتسوبيشي الفنية للشباب في ناغاساكي في منطقة هاماغوشيماتشي، وفي صباح التاسع من أغسطس انطلقت صافرات إنذار الغارات الجوية مما جعلها تمكث في المنزل بمدينة إيواكاواماتشي مع جدها وجدتها، حيث تعرضوا جميعًا للقصف الذري ولقوا حتفهم في الحال، وعندما كان والدها يبحث عن جثثهم، عثر على صندوق الغداء هذا.