Dit beeldmateriaal, genomen vanuit de bommenwerper, laat zien hoe de paddenstoelwolk groeide vanaf het moment dat de atoombom explodeerde.
Het is twee minuten over elf op een zonnige ochtend op 9 augustus 1945.
Hoog boven het tennisveld in Matsuyama-machi, Nagasaki klinkt het geluid van een overvliegend vliegtuig. Op ruim negenduizend meter hoogte opent de Amerikaanse B-29 bommenwerper Bockscar z’n luiken en laat z’n dodelijke lading vallen. De atoombom, met een plutonium kern, komt op zo’n vijfhonderd meter hoogte ter ontploffing en de kracht van de daaropvolgende explosie vernietigt alles op z’n pad. Vrijwel alles op de grond wordt opgezogen, weggeblazen of weggeslingerd.
Kort na de explosie vormt zich een paddenstoelwolk die, al veranderend van vorm en kleur, na ongeveer acht en een halve minuut een hoogte van zo’n negenduizend meter bereikt.
