Spanish
14

Cajita de la comida de una niña de la escuela

Esta cajita quemada, usada para llevar la comida, era de Satoko Tsutsumi, una niña de 14 años que fue alcanzada por la bomba atómica en el barrio de Iwakawa, a unos 700 metros de donde explotó la bomba.
El arroz que había dentro quedó carbonizado por el incendio que ocurrió después. La parte de atrás de la cajita más pequeña que se ve a la derecha, lleva escrito su clase y su nombre: “2-3 Satoko Tsutsumi”.
Satoko, en ese entonces, era estudiante de la Escuela Femenina Superior de la ciudad de Nagasaki y trabajaba en la fábrica de la Escuela Industrial para Jóvenes de Mitsubishi en Nagasaki en el barrio Hamaguchi como estudiante movilizada. El 9 de agosto por la mañana se había dado la alarma de bombardeo; mientras permanecía en su casa en el barrio Iwakawa, fue alcanzada por la bomba junto con sus abuelos y todos murieron en el acto. La cajita de la comida de Satoko la encontró su padre cuando buscaba sus cadáveres.