Korean
14

여학생의 도시락

이 타버린 도시락은 폭심지에서 약 700미터 떨어진 이와카와마치에서 피폭
당한 당시 만 14살의 쓰쓰미 사토코씨의 유품입니다.
들어있던 밥은 그 후의 화재로 탄화했습니다. 오른쪽에 보이는 작은 반찬통 뒷면에는 ‘2학년 3반 쓰쓰미 사토코’라고 새겨져 있습니다.
사토코씨는 당시, 나가사키시립 여자고등학교의 학생이었는데, 학도동원으로 하마구치마치의 미츠비시 나가사키 공업청년학교 공장에서 일하고 있었습니다.
8월 9일은 아침부터 공습경보가 있었기 때문에 집에서 대기하고 있던 중, 할아버지와 함께 피폭하여 즉사했습니다. 이 도시락은 사토코씨의 아버지가 유해를 찾던 중 발견한 것입니다.